Swanee专辑封面

Swanee

Dean Martin 专辑《Dean Martin - Premium》
上传时间:2026-09-04

[00:00.00]Swanee - Dean Martin (迪安·马丁)

[00:04.94]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:04.94]We're down upon the Swanee river

[00:14.10]我们来到斯旺尼河畔

[00:14.10]Far far away

[00:22.28]远隔千山万水

[00:22.28]Swanee how I love you how I love you

[00:26.23]斯旺尼 我多么爱你 多么思念你

[00:26.23]My dear old Swanee

[00:28.82]我亲爱的老斯旺尼

[00:28.82]I'd give the world to be

[00:32.38]我愿付出一切

[00:32.38]Among the folks of D-I-X

[00:35.71]回到迪克西的乡亲们身边

[00:35.71]I even know my mammy's waiting

[00:38.93]我知道我的妈妈正在等待

[00:38.93]For me praying for me

[00:40.53]为我祈祷 盼我归去

[00:40.53]Down by the Swanee

[00:43.14]在斯旺尼河畔

[00:43.14]The folks up north will see me no more

[00:47.17]北方的亲人将再也见不到我

[00:47.17]When I get to my Swanee shore

[00:52.07]当我回到斯旺尼河岸

[00:52.07]Mammy's waiting for me praying for me

[00:58.03]妈妈在等着我 为我祈祷

[00:58.03]Down by the Swanee

[01:02.56]在斯旺尼河畔

[01:02.56]The folks up north will see me no more

[01:09.34]北方的亲人将再也见不到我

[01:09.34]When I get to that Swanee shore

[01:14.03]当我回到那斯旺尼河岸

网友点评

《Swanee》以轻快流畅的旋律著称,宛如天鹅湖畔悠扬的笛声,让人陶醉。歌词描绘了南美风光的旖旎,充满对家乡的深情与向往。Martin的演绎充满磁性,既展现了音乐的魅力,又传递了浓烈的情感。歌曲融合了爵士与乡村元素,独具匠心,成为经典之作。