[00:00.00]For Your Eyes Only(Movie Theme) - Hanny Williams
[00:06.38]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.38]Lyrics by：Sheena Easton/Conti
[00:12.78]
[00:12.78]Composed by：Conti/Leeson
[00:19.17]
[00:19.17]For your eyes only can see me through the night
[00:27.85]唯有你的目光能穿透黑夜将我读懂
[00:27.85]For your eyes only I never need to hide
[00:36.71]唯有你的注视让我无需隐藏
[00:36.71]You can see so much in me so much
[00:40.03]你洞悉我心底深藏的万千
[00:40.03]In me that's new
[00:45.20]从未示人的模样
[00:45.20]I never felt until I looked at you
[00:52.20]直到凝望你时我才初次体尝
[00:52.20]For your eyes only only for you
[00:58.75]这目光只为你存在 只予你珍藏
[00:58.75]You'll see what no one else can see
[01:01.70]他人未见的光 你悉数照亮
[01:01.70]And now I'm breaking free
[01:03.85]此刻我破茧翱翔
[01:03.85]For your eyes only only for you
[01:09.95]这目光只为你存在 只予你珍藏
[01:09.95]The love I know you need in me the
[01:13.20]我心中那份你渴望的爱意
[01:13.20]Fantasy you've freed in me
[01:15.68]你唤醒我心底的狂想
[01:15.68]Only for you only for you
[01:32.40]只为你 仅为你
[01:32.40]For your eyes only the nights are never cold
[01:41.40]在你眼中 长夜永不寒凉
[01:41.40]You really know me that's all
[01:44.68]你真正懂我 这便足够
[01:44.68]I need to know
[01:50.09]我只需确信
[01:50.09]Maybe I'm an open book because
[01:53.13]或许我像一本摊开的书
[01:53.13]I know you're mine
[01:58.32]因我确信你属于我
[01:58.32]But you won't need to read between the lines
[02:05.31]但你无需揣测字里行间
[02:05.31]For your eyes only only for you
[02:11.91]这目光只为你存在 只予你珍藏
[02:11.91]You see what no one else can see and now
[02:15.37]你洞悉无人能及的深处
[02:15.37]I'm breaking free
[02:16.90]此刻我破茧而出
[02:16.90]For your eyes only only for you
[02:22.87]这目光只为你存在 只予你珍藏
[02:22.87]The passions that collide in me the wild
[02:26.59]我心底碰撞的炽烈与不羁
[02:26.59]Abandoned side of me
[02:28.56]我狂野不羁的一面
[02:28.56]Only for you for your eyes only
[02:33.05]只为你绽放 只为你凝视