[00:00.00]I Want To Break Free (Live) - Queen (皇后乐队)
[00:19.55]
[00:19.55]Lyrics by:John Deacon
[00:39.10]
[00:39.10]Composed by:John Deacon
[00:58.65]
[00:58.65]I want to break free
[01:06.68]我想要挣脱枷锁
[01:06.68]I want to break free from your lies
[01:09.18]我想要从你的谎言中解脱
[01:09.18]You're so self-satisfied I don't need you
[01:14.59]摆脱你那一无是处的自我满足
[01:14.59]I've got to break free
[01:19.51]我必须挣脱枷锁
[01:19.51]God knows God knows I want to break free
[01:26.57]上帝作证 上天可鉴我想要拥抱自由
[01:26.57]I've fallen in love
[01:30.82]我坠入了爱河
[01:30.82]I've fallen in love for the first time
[01:33.56]有生以来第一次坠入爱河
[01:33.56]And this time I know it's for real
[01:38.70]我清楚地知道这次这真爱
[01:38.70]I've fallen in love yeah
[01:43.60]我坠入了爱河
[01:43.60]God knows God knows I've fallen in love
[01:51.70]上帝作证 苍天可鉴我坠入了爱河
[01:51.70]It's strange but it's true yeah
[01:56.18]说来奇怪却千真万确
[01:56.18]I can't get over the way you love me like you do
[01:59.45]我无法承受 你如此爱我如一的事实
[01:59.45]But I have to be sure
[02:01.68]但在我走出那道门前
[02:01.68]When I walk out that door
[02:04.28]我得扪心自问
[02:04.28]Oh how I want to be free baby
[02:08.41]我到底有多么渴求自由
[02:08.41]Oh how I want to be free
[02:12.40]我到底有多么希望放飞自我
[02:12.40]Oh how I want to break free
[02:41.28]我到底有多么希望冲破樊篱
[02:41.28]But life still goes on
[02:45.40]而生活一成不变地继续
[02:45.40]I can't get used to living without living without
[02:47.96]我已无法习惯
[02:47.96]Living without you by my side
[02:53.19]你不在我身边
[02:53.19]I don't want to live alone hey
[02:58.30]我可不想孤独过活
[02:58.30]God knows got to make it on my own
[03:05.50]唯有上帝可见 我只能独自面对这一切
[03:05.50]So baby can't you see
[03:09.59]亲爱的你难道还不明白
[03:09.59]I've got to break free
[03:14.05]我必须挣脱枷锁