[00:00.48]Red, White and Jersey - Bon Jovi
[00:01.78]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.78]Lyrics by：John Shanks/Jon Bon Jovi/Ashley Glenn Gorley/Casey Brown
[00:03.77]
[00:03.77]Composed by：John Shanks/Jon Bon Jovi/Ashley Glenn Gorley/Casey Brown
[00:05.87]
[00:05.87]Produced by：John Shanks/Jon Bon Jovi
[00:13.78]
[00:13.78]I knew before I knew ya
[00:17.76]早在相识之前我已知晓
[00:17.76]That you were going to be the one
[00:20.82]你就是我生命中的唯一
[00:20.82]Slow dancing in the fast lane
[00:24.62]在快车道上缓缓起舞
[00:24.62]That's just what you do where we come from
[00:28.46]在我们的家乡 我们时常这样放纵玩乐
[00:28.46]When you leaned in to kiss me
[00:31.87]当你靠过来想吻我
[00:31.87]Said boy you don't deserve me
[00:34.86]却说 男孩 你还配不上我
[00:34.86]Yeah we started cracking up
[00:38.92]我们当时笑作一团
[00:38.92]But now look at us look at us look at us
[00:42.31]但看看现在的我们
[00:42.31]Yeah
[00:42.53]
[00:42.53]We held on tight looking up all night
[00:45.84]我们紧紧相拥 彻夜仰望着
[00:45.84]At the lights of New York City
[00:49.36]纽约的璀璨霓虹
[00:49.36]When you're 17 those are crazy dreams
[00:52.93]还记得十七岁时 我们曾共同憧憬
[00:52.93]But you dreamed them right there with me
[00:56.45]那些绚烂的梦想
[00:56.45]It ain't no surprise that your blue eyes
[00:59.97]毫无疑问 你那双蓝色的眼眸
[00:59.97]Still feel like home to me
[01:03.09]依然带给我家的温暖
[01:03.09]We'll always be
[01:04.12]我们永远是
[01:04.12]Red White and Jersey
[01:10.09]新泽西的红白恋曲
[01:10.09]That summer with the top down
[01:13.53]那个开着敞篷车飞驰的夏日
[01:13.53]We were singing along to "American Girl"
[01:17.15]我们齐声唱着American Girl那首歌
[01:17.15]Big timing in a small town
[01:20.96]在小城里共度难忘时光
[01:20.96]It was you and me against the world
[01:24.85]携手对抗这个世界
[01:24.85]We both didn't know any better
[01:28.32]那时我们不谙世事
[01:28.32]Than to live like that forever
[01:31.97]觉得没什么比这样相守一生更美好
[01:31.97]We held on tight looking up all night
[01:35.21]我们紧紧相拥 彻夜仰望着
[01:35.21]At the lights of New York City
[01:38.75]纽约的璀璨霓虹
[01:38.75]When you're 17 those are crazy dreams
[01:42.24]还记得十七岁时 我们曾共同憧憬
[01:42.24]But you dreamed them right there with me
[01:45.90]那些绚烂的梦想
[01:45.90]It ain't no surprise that your blue eyes
[01:49.61]毫无疑问 你那双蓝色的眼眸
[01:49.61]Still feel like home to me
[01:52.53]依然带给我家的温暖
[01:52.53]We'll always be
[01:53.60]我们永远是
[01:53.60]Red White and Jersey
[02:20.90]新泽西的红白恋曲
[02:20.90]Now where have all those summers gone
[02:24.50]如今那些夏日都散落何处
[02:24.50]Here we are still going strong
[02:26.13]我们的感情却历久弥坚
[02:26.13]Going strong going strong
[02:28.52]历久弥坚
[02:28.52]We held on tight looking up all night
[02:31.78]我们紧紧相拥 彻夜仰望着
[02:31.78]At the lights of new york city
[02:35.31]纽约的璀璨霓虹
[02:35.31]When you're 17 those are crazy dreams
[02:38.81]还记得十七岁时 我们曾共同憧憬
[02:38.81]But you dreamed them right there with me
[02:42.25]那些绚烂的梦想
[02:42.25]It ain't no surprise that your blue eyes
[02:45.87]毫无疑问 你那双蓝色的眼眸
[02:45.87]Still feel like home to me
[02:48.94]依然带给我家的温暖
[02:48.94]We'll always be
[02:50.06]我们永远是
[02:50.06]Red White and Jersey
[03:07.84]新泽西的红白恋曲
[03:07.84]Red White and Jersey
[03:14.91]新泽西的红白恋曲
[03:14.91]Red White and Jersey
[03:19.09]新泽西的红白恋曲