[00:00.00]Bread and Blood - Air Supply (空气补给站乐队)
[00:05.98]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.98]I'm not afraid of losing you or saying goodbye
[00:12.75]我不畏惧失去你 也不怕道别离
[00:12.75]If someone needs you more than me'
[00:15.30]若有人比我更需要你
[00:15.30]I will understand why
[00:19.57]我会明白其中深意
[00:19.57]I'd never stand between someone
[00:21.83]我绝不会阻挡
[00:21.83]Who's holding your heart
[00:26.23]那个占据你心的人
[00:26.23]But I can't let a superstition tear us apart
[00:32.82]但绝不让迷信将我们分离
[00:32.82]Who has the right to speak fire from above
[00:39.29]谁有权代天立言判定是非
[00:39.29]If heaven is away from you' that is the place I'll give up
[00:49.49]若天堂没有你 我宁愿放弃登临
[00:49.49]For falling in love can't be taking these lips from the cup
[01:01.60]沉沦爱河时 岂能轻易抽身
[01:01.60]Don't fill her mind with bread and blood
[01:08.40]莫让世俗偏见侵蚀她心田
[01:08.40]Don't confuse strength with pride and mud
[01:15.15]莫将骄傲与泥泞错当坚强
[01:15.15]I have a faith in love that's thicker than all bread and blood
[01:27.70]我对爱的信念 比面包与鲜血更厚重
[01:27.70]I'm not afraid to face the truth of what I believe
[01:34.49]我无惧直面内心真实的信仰
[01:34.49]If love was never menat to choose' it could never succeed
[01:41.00]若爱本无选择 又怎能修成正果
[01:41.00]And we may always stand alone in everyone's sight
[01:47.75]纵使世人眼中我们形单影只
[01:47.75]And be the judge unto ourselves between wrong and right
[01:54.31]对错是非 自有我们心来衡量
[01:54.31]Who puts a price on eternity's sin
[02:00.95]谁能为永恒的罪孽标价
[02:00.95]Who throws the first stone shall search for perfection again
[02:10.78]掷出第一块石头的人 终将再度追寻完美
[02:10.78]For you are the reason that pleasure was taken from the pain
[02:23.13]因你之故 欢愉才从苦痛中诞生
[02:23.13]Don't fill her mind with bread and blood
[02:29.75]莫让世俗偏见侵蚀她心田
[02:29.75]Don't confuse strength with pride and mud
[02:36.66]莫将骄傲与泥泞错当坚强
[02:36.66]I have a faith in love that's thicker than all bread and blood
[02:54.45]我对爱的信念 比面包与鲜血更厚重
[02:54.45]I won't see you cry' should it make you cry
[03:10.59]若这令你落泪 我必不让你哭泣
[03:10.59]Don't fill her mind with bread and blood
[03:17.38]莫让世俗偏见侵蚀她心田
[03:17.38]Don't confuse strength with pride and mud
[03:24.31]莫将骄傲与泥泞错当坚强
[03:24.31]I have a faith in love that's thicker than all bread and blood
[03:34.47]我对爱的信念 比面包与鲜血更厚重
[03:34.47]Don't fill her mind with bread and blood
[03:40.95]莫让世俗偏见侵蚀她心田
[03:40.95]Don't confuse strength with pride and mud
[03:47.74]莫将骄傲与泥泞错当坚强
[03:47.74]I have a faith in love that's thicker than all bread and blood
[03:58.18]我对爱的信念 比面包与鲜血更厚重
[03:58.18]Don't fill her mind with bread and blood
[04:04.34]莫让世俗偏见侵蚀她心田
[04:04.34]Don't confuse strength with pride and mud
[04:11.53]莫将骄傲与泥泞错当坚强
[04:11.53]I have a faith in love that's thicker than all bread and blood
[04:16.05]我对爱的信念 比面包与鲜血更厚重