[00:00.00]Outsiders - Against the Current
[00:04.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.75]Outside we're lonely but we are free
[00:12.22]我们形单影只却自由不羁
[00:12.22]We're misfits rebels we're creeps and freaks
[00:19.98]是异类 是叛徒 是怪物 是疯子
[00:19.98]How come they've got it figured out
[00:23.87]为何他们总能游刃有余
[00:23.87]While we're lost waiting to be found
[00:27.67]而我们迷失在寻获的路上
[00:27.67]Maybe we need something different now
[00:34.64]或许此刻需要另辟蹊径
[00:34.64]For every broken bone and every lie you've told
[00:38.75]为每道伤痕与谎言赎罪
[00:38.75]Every time you're lost and you can't find home
[00:42.43]为每次迷途无依的夜晚
[00:42.43]This is for the ones who always feel alone
[00:48.84]献给永远孤独的灵魂们
[00:48.84]We are outsiders
[00:52.64]我们是格格不入的异类
[00:52.64]Living inside a broken world
[00:56.67]在这破碎的世界里游荡
[00:56.67]We are outsiders
[01:00.25]我们是格格不入的异类
[01:00.25]And I know sometimes it can hurt
[01:04.26]纵使伤痛常伴身旁
[01:04.26]But it gets better yeah we'll make it through
[01:08.25]但终将拨云见日 我们会熬过黑暗时光
[01:08.25]We'll stay golden when we're black and blue
[01:12.04]遍体鳞伤也要保持灵魂金光闪亮
[01:12.04]We are outsiders
[01:15.65]我们是格格不入的异类
[01:15.65]But we're not hiding anymore
[01:19.01]但从此不再躲藏
[01:19.01]This is who we really are
[01:21.64]这才是真实的我们
[01:21.64]Inside they talk about all their plans
[01:29.04]他们在暗处高谈阔论
[01:29.04]Must be nice to have someone light your path
[01:36.70]有人为你照亮前路多么幸运
[01:36.70]But inside their hearts are breaking
[01:40.36]可他们的心早已破碎
[01:40.36]Cause they don't know what they're missing
[01:44.43]因为他们不懂自己失去了什么
[01:44.43]Outside we're lonely but we are free
[01:51.60]我们形单影只却自由不羁
[01:51.60]For every broken bone and every lie you've told
[01:55.43]为每道伤痕与谎言赎罪
[01:55.43]Every time you're lost and you can't find home
[01:59.20]为每次迷途无依的夜晚
[01:59.20]This is for the ones who always feel alone
[02:05.56]献给永远孤独的灵魂们
[02:05.56]We are outsiders
[02:09.40]我们是格格不入的异类
[02:09.40]Living inside a broken world
[02:13.40]在这破碎的世界里游荡
[02:13.40]We are outsiders
[02:17.04]我们是格格不入的异类
[02:17.04]And I know sometimes it can hurt
[02:21.05]纵使伤痛常伴身旁
[02:21.05]But it gets better yeah we'll make it through
[02:25.09]但终将拨云见日 我们会熬过黑暗时光
[02:25.09]We'll stay golden when we're black and blue
[02:28.65]遍体鳞伤也要保持灵魂金光闪亮
[02:28.65]We are outsiders
[02:32.34]我们是格格不入的异类
[02:32.34]But we're not hiding anymore
[02:35.81]但从此不再躲藏
[02:35.81]This is who we really are
[02:52.94]这才是真实的我们
[02:52.94]For every broken bone and every lie you've told
[02:56.93]为每道伤痕与谎言赎罪
[02:56.93]Every time you're lost and you can't find home
[03:00.71]为每次迷途无依的夜晚
[03:00.71]This is for the ones who always feel alone
[03:08.96]献给永远孤独的灵魂们
[03:08.96]We are outsiders
[03:12.78]我们是格格不入的异类
[03:12.78]Living inside a broken world
[03:16.79]在这破碎的世界里游荡
[03:16.79]We are outsiders
[03:20.63]我们是格格不入的异类
[03:20.63]And I know sometimes it can hurt
[03:24.49]纵使伤痛常伴身旁
[03:24.49]But it gets better yeah we'll make it through
[03:28.30]但终将拨云见日 我们会熬过黑暗时光
[03:28.30]We'll stay golden when we're black and blue
[03:32.09]遍体鳞伤也要保持灵魂金光闪亮
[03:32.09]We are outsiders
[03:35.87]我们是格格不入的异类
[03:35.87]But we're not hiding anymore
[03:39.29]但从此不再躲藏
[03:39.29]This is who we really are
[03:44.02]这才是真实的我们