[00:00.00]Sunday, Monday or Always - Bing Crosby (平克·劳斯)
[00:01.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.02]Sunday Monday or Tuesday
[00:03.87]无论是周日 周一或周二
[00:03.87]Wednesday Thursday or Friday
[00:07.87]周三 周四还是周五
[00:07.87]I want you near
[00:10.93]我渴望你在我身旁
[00:10.93]Every day in the year
[00:14.17]一年四季朝夕相伴
[00:14.17]Oh won't you tell me when
[00:18.30]请告诉我何时能重逢
[00:18.30]We will meet again
[00:21.28]我们何时再相见
[00:21.28]Sunday Monday or always
[00:28.16]周日 周一或永远相守
[00:28.16]If you're satisfied
[00:31.41]若你心满意足
[00:31.41]I'll be at your side
[00:34.84]我会守在你身旁
[00:34.84]Sunday Monday or always
[00:42.14]周日 周一或永远相守
[00:42.14]No need to tell me now
[00:44.95]此刻无需多言
[00:44.95]What makes the world go 'round
[00:48.38]世间万物为何运转
[00:48.38]When at the sight of you
[00:51.86]每当望见你身影
[00:51.86]My heart begins to pound and pound
[00:57.42]我的心便怦然跳动
[00:57.42]And what am I to do
[01:01.17]我该如何是好
[01:01.17]Can't I be with you
[01:04.23]能否与你长相伴
[01:04.23]Sunday Monday or always
[01:10.65]周日 周一或永远相守
[01:10.65]Always and forever I must be with you
[01:14.02]我注定要与你相伴 直到永恒
[01:14.02]Beginning Sunday and Monday and then forever
[01:23.70]从星期日开始 星期一延续 直到永远
[01:23.70]Oh won't you tell me when
[01:32.31]请告诉我何时能重逢
[01:32.31]We will meet again
[01:34.86]我们何时再相见
[01:34.86]Sunday Monday or always
[01:42.04]周日 周一或永远相守
[01:42.04]If you're satisfied
[01:45.04]若你心满意足
[01:45.04]I'll be at your side
[01:48.65]我会守在你身旁
[01:48.65]Sunday Monday or always
[01:55.77]周日 周一或永远相守
[01:55.77]No need to tell me now
[01:58.57]此刻无需多言
[01:58.57]What makes the world go 'round
[02:02.20]世间万物为何运转
[02:02.20]When at the sight of you
[02:05.18]每当望见你身影
[02:05.18]My heart begins to pound pound pound
[02:12.71]我的心开始狂跳 跳动 跳动
[02:12.71]What am I to do
[02:16.45]我该如何是好
[02:16.45]Can't I be with you
[02:19.69]能否与你长相伴
[02:19.69]Sunday Monday or always
[02:24.06]周日 周一或永远相守