[00:00.00]Happy Feet - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:09.77]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.77]I love the way you say goodnight
[00:19.91]我深爱你道晚安时的模样
[00:19.91]I kinda like the way you mumble while you fumble for the key
[00:27.58]喜欢你摸索钥匙时 含混不清的嘟囔
[00:27.58]More time for kissing me
[00:30.19]这样就能多吻我半晌
[00:30.19]I love the way you say goodnight
[00:39.67]我深爱你道晚安时的模样
[00:39.67]I kinda like the way you linger with your finger on the bell
[00:47.42]钟爱你按门铃时 指尖流连的彷徨
[00:47.42]More kisses and they're swell
[00:50.24]那些甜蜜的吻多么难忘
[00:50.24]When you say gotta get home by twelve
[00:55.06]当你说午夜前必须返航
[00:55.06]I always say let's go
[01:00.09]我总撒娇挽留不放
[01:00.09]''cause you can take longer to say good night than any three others I know
[01:09.25]因为你道晚安的时间 比任何人都要漫长
[01:09.25]Both I love the way you say goodnight
[01:19.29]我深爱你道晚安的方式
[01:19.29]I kinda like the way you snuggle while you juggle with your comb
[01:24.79]我喜欢你梳头时依偎的模样
[01:24.79]Mmmmmm I'm never never never going home
[01:39.20]嗯...我永远永远不想回家
[01:39.20]I love the way I kinda like the way
[01:42.18]我爱这感觉 我喜欢这方式
[01:42.18]You say the way you always say good night
[01:45.06]喜欢你惯常道晚安的模样
[01:45.06]The way you always whisper honey nighty night
[01:49.20]喜欢你轻声道"亲爱的晚安"的温柔
[01:49.20]The way you let our kisses mingle 'til I tingle to my toes
[01:55.14]喜欢我们缠绵的吻 让我浑身酥麻
[01:55.14]Giggle we're blushing like a rose
[01:59.27]我们相视而笑 脸颊如玫瑰般绯红
[01:59.27]I love the way I kinda like the way the extraordinary way
[02:03.54]我深爱你那独特的方式 那非凡的方式
[02:03.54]You say good night the way you always say don't go just hold me tight
[02:08.84]你道晚安的模样 你总说别走 抱紧我别放
[02:08.84]I kinda like the way you giggle while you jiggle with your bag
[02:14.78]我喜欢你背着包蹦跳时 那银铃般的笑声
[02:14.78]Sign our heart's are playing tag
[02:19.21]这是我们心灵相通的印记
[02:19.21]When you say we just got to be home by twelve
[02:23.68]当你说我们必须在十二点前回家
[02:23.68]But don't I always say
[02:26.34]但我不是总说
[02:26.34]Let's go 'cause you take longer to say good night
[02:33.87]快走吧 因为你的道别总是特别漫长
[02:33.87]Than any three others I know
[02:38.25]胜过我所知的任何其他三种方式
[02:38.25]I love the way I kinda like the way
[02:41.06]我爱这感觉 我喜欢这方式
[02:41.06]You say the super duper special way goodnight
[02:44.28]你说晚安时那超级特别的方式
[02:44.28]The way you have me flying higher than a kite
[02:48.11]你让我心飞扬 比风筝更高远
[02:48.11]I kinda like the way you snuggle while you juggle with your comb
[02:56.09]我喜欢你梳头时依偎的模样
[02:56.09]It looks as though you're never going
[02:58.50]看起来你似乎永远不会离去
[02:58.50]No I'm never never never never never never gonna go home
[03:03.05]不 我永远永远永远永远永远永远不会回家