[00:00.00]See That My Grave Is Kept Clean - Bob Dylan
[00:09.38]
[00:09.38]Well there's one kind of favor I'll ask you
[00:13.75]好吧，我求你帮我一个忙
[00:13.75]Well there's one kind of favor I'll ask you
[00:18.17]好吧，我求你帮我一个忙
[00:18.17]There's just one kind of favor I'll ask you
[00:22.58]我只求你帮我一个小忙
[00:22.58]You can see that my grave is kept clean
[00:28.17]你可以把我的坟墓打扫干净吗
[00:28.17]And there's two white horses following me
[00:32.65]有两匹白马跟着我
[00:32.65]And there's two white horses following me
[00:36.95]有两匹白马跟着我
[00:36.95]I got two white horses following me
[00:41.50]我有两匹白马跟着我
[00:41.50]Waiting on my burying ground
[00:50.00]一直等着我下葬
[00:50.00]Did you ever hear that coffin sound
[00:54.31]你听过棺材的响动吗
[00:54.31]Did you ever hear that coffin sound
[00:59.64]你听过棺材的响动吗
[00:59.64]Did you ever hear that coffin sound
[01:04.46]你听过棺材的响动吗
[01:04.46]Means another poor boy is underground
[01:15.70]这表示又一个穷小子被埋葬
[01:15.70]Did you ever hear them church bells toll
[01:20.18]你听过他们敲响教堂的钟声吗
[01:20.18]Did you ever hear them church bells toll
[01:25.32]你听过他们敲响教堂的钟声吗
[01:25.32]Did you ever hear them church bells toll
[01:32.95]你听过他们敲响教堂的钟声吗
[01:32.95]Means another poor boy is dead and gone
[01:47.29]这表示又一个穷小子离开人世，走向死亡了
[01:47.29]And my heart stopped beating and my hands turned cold
[01:53.71]我的心脏停止跳动，我的手变得冰凉
[01:53.71]And my heart stopped beating and my hands turned cold
[01:58.93]我的心脏停止跳动，我的手变得冰凉
[01:58.93]And my heart stopped beating and my hands turned cold
[02:05.42]我的心脏停止跳动，我的手变得冰凉
[02:05.42]Now I believe what the Bible told
[02:17.44]到现在，我才相信圣经里的话
[02:17.44]There's just one last favor I'll ask you
[02:21.62]我只求你帮我最后一个小忙
[02:21.62]And there's one last favor I'll ask you
[02:25.97]我只求你帮我最后一个小忙
[02:25.97]There's just one last favor I'll ask of you
[02:32.59]我只求你帮我最后一个小忙
[02:32.59]See that my grave is kept clean
[02:37.05]你可以把我的坟墓打扫干净吗