Memory Lane专辑封面

Memory Lane

Dean Martin 专辑《新潮王》
上传时间:2026-09-05

[00:00.00]Memory Lane - Dean Martin (迪安·马丁)

[00:09.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:09.11]I am with you

[00:11.57]我与你相伴

[00:11.57]Wandering through memory lane

[00:18.32]漫步在回忆的长廊

[00:18.32]Living the years laughter and tears over again

[00:27.69]重温那些年的欢笑与泪水

[00:27.69]I am dreaming yet of the night we met

[00:37.17]我仍梦见我们初遇的夜晚

[00:37.17]When life was a lovely refrain

[00:45.64]那时生活如一首美妙的歌谣

[00:45.64]You were so shy saying goodbye there in the dark

[00:55.07]你羞涩地在黑暗中道别

[00:55.07]Only a glance full of romance and you were gone

[01:03.97]回眸间满是浪漫 你却已离去

[01:03.97]Though my dreams are in vain

[01:08.79]尽管我的梦想终成空

[01:08.79]My love will remain

[01:12.93]我的爱永不改变

[01:12.93]Strolling again memory lane with you

[01:40.70]再次与你漫步回忆的长廊

[01:40.70]I am dreaming yet of the night we met

[01:49.57]我仍梦见我们初遇的夜晚

[01:49.57]When life was a lovely refrain

[01:58.04]那时生活如一首动人的歌谣

[01:58.04]You were so shy saying goodbye there in the dark

[02:07.42]你羞涩地在黑暗中道别

[02:07.42]Only a glance full of romance and you were gone

[02:16.40]回眸间满是浪漫 你却已离去

[02:16.40]Though my dreams are in vain

[02:21.12]尽管我的梦想终成空

[02:21.12]My love will remain

[02:27.30]爱意仍永驻心中

[02:27.30]Strolling again memory lane with you

[02:32.03]与你重游回忆小径漫步

网友点评

《Memory Lane》旋律悠扬,充满怀旧情怀,以温暖弦乐铺陈,唤醒听众心底的回忆。歌词真挚动人,通过对往昔时光的回忆,流露出对美好时光的留恋和对人生无常的感慨。Martin的嗓音醇厚,完美诠释了这首歌曲的深情与哀愁。整曲宛如一幅流光溢彩的画卷,令人陶醉其中。