[00:00.00]Mean to Me - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:08.71]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.71]You're mean to me
[00:12.17]你对我如此刻薄
[00:12.17]Why must you be mean to me
[00:16.87]为何你总要这般待我
[00:16.87]Gee honey it seems to me
[00:21.46]亲爱的 在我看来
[00:21.46]You love to see me cryin'
[00:25.98]你似乎乐见我泪流
[00:25.98]I don't know why
[00:28.00]我不明白为何
[00:28.00]I stay home
[00:31.21]夜夜独守空房
[00:31.21]Each night
[00:32.07]夜复一夜
[00:32.07]When you say you phone
[00:35.84]当你说会来电
[00:35.84]You don't and I'm left alone
[00:40.29]却让我独自等待
[00:40.29]Sing in the blues and sighin'
[00:45.72]在忧郁中叹息徘徊
[00:45.72]You treat me coldly
[00:49.56]你待我如此冷漠
[00:49.56]Each day in the year
[00:54.60]一年又一年
[00:54.60]You always scold me
[00:59.10]你总是指责不休
[00:59.10]Whenever somebody is near
[01:04.14]尤其在旁人面前
[01:04.14]Dear
[01:05.53]亲爱的
[01:05.53]It must be
[01:08.43]一定是这样
[01:08.43]Great fun to be mean to me
[01:13.09]欺负我让你乐在其中
[01:13.09]You shouldn't for can't you see
[01:16.31]你不该这样 难道不明白
[01:16.31]What you mean
[01:19.09]你对我的意义
[01:19.09]To me
[01:43.59]有多重要
[01:43.59]It must be
[01:46.09]一定是这样
[01:46.09]Great fun to be mean to me
[01:50.67]欺负我让你乐在其中
[01:50.67]You shouldn't for can't you see
[01:53.89]你不该这样 难道不明白
[01:53.89]What you mean
[01:56.71]你对我的意义
[01:56.71]To me
[02:01.07]有多重要