[00:00.00]OMG What's Happening (Live) - Ava Max/TME live
[00:08.90]TME享有本翻译作品的著作权
[00:08.90]Oh my God what's happening thought I was fine
[00:12.40]上帝啊 到底发生了什么 我原以为我很快就会好起来
[00:12.40]I told you I don't need your
[00:14.21]我无数次地告诉你
[00:14.21]Love like three four thousand times
[00:16.01]我已不再需要你的爱
[00:16.01]But that's a lie no I can't look
[00:18.89]但其实我一直在撒谎 我甚至不敢
[00:18.89]You in the eye
[00:19.78]直视你的眼睛
[00:19.78]Oh I oh I
[00:24.05]我
[00:24.05]So I did everything to push you all away
[00:27.92]我想尽一切办法将你从我身边推开
[00:27.92]And finally you left and now I'm missin' you like crazy
[00:31.53]最终你离我而去 而我却疯狂地想念你
[00:31.53]And I cry no I can't sleep alone at night
[00:35.31]我痛哭流涕 夜晚我辗转反侧 难以入眠
[00:35.31]Oh I oh I
[00:39.29]我终究变成了孤身一人
[00:39.29]Look what you've done look what you've done to me
[00:43.04]看看你都对我做了什么
[00:43.04]I got everything I wanted but you're everything
[00:46.39]虽然我得到了想到的一切 但只有你能填补我的内心
[00:46.39]You're everything I want
[00:48.78]只有你能填补我的内心
[00:48.78]Look what you've done to me
[00:50.96]看看你都对我做了什么
[00:50.96]Didn't know I was alone 'til I was runnin' to your
[00:54.52]难道你不知道我有多么孤独吗
[00:54.52]Runnin' to your heart
[00:57.07]只有你的爱能抚慰我的内心
[00:57.07]Like magnets
[00:58.99]你如磁铁般让我无法抗拒
[00:58.99]Oh my God what's happening
[01:02.34]上帝啊 到底发生了什么
[01:02.34]Look what you've done look what you've done to me
[01:06.37]看看你都对我做了什么
[01:06.37]I got everything I wanted but you're everything
[01:09.89]虽然我得到了想到的一切 但只有你能填补我的内心
[01:09.89]You're everything I need
[01:12.53]只有你能填补我的内心
[01:12.53]I wanna tell you things and show you all the rest
[01:16.60]我想将内心未说出的话全都向你倾诉
[01:16.60]Broadcast my emotions on the radio and take them off my chest
[01:21.57]我想大声宣泄内心的情感 我不想再将一切隐藏于心底
[01:21.57]I hope you're listening
[01:23.67]我希望你能听到我的心声
[01:23.67]Are you are you
[01:28.04]你能听到吗
[01:28.04]And I'm spinning round in circles spinning round in circles
[01:32.04]我一直在原地打转
[01:32.04]Writing in my journal 'bout you
[01:35.96]回忆着关于你的点点滴滴
[01:35.96]Wonder if it's over I ain't gettin' closer
[01:39.71]我一直在想我们是否已走到了尽头 我是否再也无法与你相依相偎
[01:39.71]Think it's time I told you the truth hey wait a minute
[01:44.92]我想是时候告诉你真相了 请等等我吧
[01:44.92]Look what you've done look what you've done to me
[01:49.04]看看你都对我做了什么
[01:49.04]I got everything I wanted but you're everything
[01:52.18]虽然我得到了想到的一切 但只有你能填补我的内心
[01:52.18]You're everything I want
[01:54.60]只有你能填补我的内心
[01:54.60]Look what you've done to me
[01:56.75]看看你都对我做了什么
[01:56.75]Didn't know I was alone 'til I was runnin' to your
[02:00.23]难道你不知道我有多么孤独吗
[02:00.23]Runnin' to your heart
[02:02.78]只有你的爱能抚慰我的内心
[02:02.78]Like magnets
[02:04.73]你如磁铁般让我无法抗拒你
[02:04.73]Oh my God what's happening
[02:08.21]上帝啊 到底发生了什么
[02:08.21]Look what you've done look what you've done to me
[02:12.27]看看你都对我做了什么
[02:12.27]I got everything I wanted but you're everything
[02:15.43]虽然我得到了想到的一切 但只有你能填补我的内心
[02:15.43]You're everything I need
[02:18.19]只有你能填补我的内心
[02:18.19]Ugh what have you done to me
[02:20.43]看看你都对我做了什么
[02:20.43]Somethin' about your face
[02:22.18]看着你的脸
[02:22.18]I don't know whether to kiss it or punch it
[02:25.71]我竟不知是爱还是恨
[02:25.71]If you don't get away from me right now
[02:27.95]倘若你不立刻消失在我的面前
[02:27.95]I swear to God I swear uh
[02:33.50]我向上帝发誓 我就不会再对你放手
[02:33.50]Look what you've done look what you've done to me
[02:37.45]看看你都对我做了什么
[02:37.45]I got everything I wanted but you're everything
[02:40.58]虽然我得到了想到的一切 但只有你能填补我的内心
[02:40.58]You're everything I want
[02:43.09]只有你能填补我的内心
[02:43.09]Look what you've done to me
[02:45.12]看看你都对我做了什么
[02:45.12]Didn't know I was alone 'til I was runnin' to your
[02:48.59]难道你不知道我有多么孤独吗
[02:48.59]Runnin' to your heart
[02:51.47]只有你的爱能抚慰我的内心
[02:51.47]Like magnets
[02:53.15]你如磁铁般让我无法抗拒
[02:53.15]Oh my God what's happening
[02:56.79]上帝啊 到底发生了什么
[02:56.79]Look what you've done look what you've done to me
[03:00.59]看看你都对我做了什么
[03:00.59]I got everything I wanted but you're everything
[03:03.68]虽然我得到了想到的一切 但只有你能填补我的内心
[03:03.68]You're everything I need
[03:08.06]只有你能填补我的内心