[00:00.00]Frozen Medley: Do You Wanna Build a Snowman? / For the First Time in Forever / Love Is an Open Door / Let It Go - Anthem Lights (国歌灯)
[00:06.71]
[00:06.71]Do you wanna build a snowman
[00:10.23]你想不想堆个雪人
[00:10.23]Come on let's go and play
[00:13.77]快来 我们去玩吧
[00:13.77]I never see you anymore
[00:16.26]我再也没有见过你
[00:16.26]Come out the door
[00:17.37]从房间里出来
[00:17.37]It's like you've gone away
[00:20.64]就好像你消失了
[00:20.64]We used to be best buddies
[00:23.28]我们从前是最好的伙伴
[00:23.28]And now we're not
[00:24.91]现在却不再是了
[00:24.91]I wish you would tell me why
[00:29.01]希望你能告诉我为什么
[00:29.01]Do you wanna build a snowman
[00:32.49]你想不想堆个雪人
[00:32.49]It doesn't have to be a snowman
[00:36.85]不堆雪人也可以啊
[00:36.85]For the first time in forever
[00:40.52]有史以来第一次
[00:40.52]There'll be music there'll be light
[00:44.64]这里有音乐 这里有光线
[00:44.64]For the first time in forever
[00:48.71]有史以来第一次
[00:48.71]I'll be dancing through the night
[00:53.22]我会整夜跳个不停
[00:53.22]Don't know if I'm elated or gassy
[00:55.24]不知道我是否会开心
[00:55.24]But I'm somewhere in that zone
[00:57.61]但我就在那里的某个地方
[00:57.61]'Cause for the first time in forever
[01:02.90]因为这是有史以来第一次
[01:02.90]I mean it's crazy
[01:04.00]这真的太疯狂了
[01:04.00]What
[01:04.35]什么
[01:04.35]We finish each other's
[01:05.43]我们享用了对方的
[01:05.43]Sandwiches
[01:06.40]三明治
[01:06.40]That's what I was gonna say
[01:07.84]我也正准备说这个
[01:07.84]I've never met someone
[01:08.67]我从来没有遇见过
[01:08.67]Who thinks so much like me
[01:11.06]跟我如此合拍的人
[01:11.06]Jinx jinx again
[01:12.68]碰 再碰
[01:12.68]Our mental synchronization
[01:14.97]我们思维同步
[01:14.97]Can have but one explanation
[01:17.71]只有一种解释
[01:17.71]You
[01:18.06]你
[01:18.06]And I
[01:18.57]和我
[01:18.57]Were
[01:18.95]刚好
[01:18.95]Just
[01:19.32]就是
[01:19.32]Meant to be
[01:21.59]天生一对
[01:21.59]Say goodbye
[01:22.93]告别
[01:22.93]Say goodbye
[01:24.06]告别
[01:24.06]To the pain of the past
[01:27.29]过去的苦痛
[01:27.29]We don't have to feel it any more
[01:30.90]我不想再体会那些了
[01:30.90]Love is an open door
[01:33.72]爱是一扇敞开的大门
[01:33.72]My power flurries through the air into the ground
[01:40.59]我的能量在冰天雪地中转换
[01:40.59]My soul is spiraling in frozen fractals all around
[01:47.34]我的灵魂在晶莹剔透间盘旋
[01:47.34]And one thought crystallizes like an icy blast
[01:54.20]一个念头在漫天雪地中爆破
[01:54.20]I'm never going back
[01:57.14]我再也不要回到过去
[01:57.14]The past is in the past
[02:02.00]过去的早已经过去
[02:02.00]Let it go let it go
[02:05.26]随它吧 随它吧
[02:05.26]And I'll rise like the break of dawn
[02:08.68]我会如破晓的黎明般觉醒
[02:08.68]Let it go let it go
[02:12.30]随它吧 随它吧
[02:12.30]That perfect girl is gone
[02:15.68]那个乖乖女已经无处可寻
[02:15.68]Let it go let it go for the first time in forever
[02:22.40]随它吧 随它吧 有史以来第一次
[02:22.40]Let it go let it go turn away and slam love is an open door
[02:36.50]随它吧 随它吧 转身离开 摔门而出 爱是一扇敞开的大门 有史以来第一次
[02:36.50]The cold never bothered me anyway
[02:40.36]我再也不会为寒意所困扰了
[02:40.36]OK bye
[02:45.03]好的 再见