[00:00.00]Did You Ever Love A Woman - B.B. King
[00:12.17]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.17]Did you ever love a woman
[00:16.98]你可曾深爱过一个女人
[00:16.98]And you loved her with all your might
[00:25.46]倾尽所有去爱她
[00:25.46]Did you ever love a woman
[00:29.73]你可曾深爱过一个女人
[00:29.73]And you loved her with all your might
[00:37.71]倾尽所有去爱她
[00:37.71]Well and you knew all the time
[00:42.52]而你一直心知肚明
[00:42.52]That the woman wasn't treating you right
[00:51.64]她并未好好待你
[00:51.64]You fix her breakfast in the morning
[00:54.79]清晨为她准备早餐
[00:54.79]Stay at home everyday
[00:57.97]每日守候在家中
[00:57.97]Even wash the dishes
[01:00.57]连碗碟都洗净
[01:00.57]If she has to go away
[01:03.50]若她必须远行
[01:03.50]You send the children to school
[01:06.84]你送孩子们上学
[01:06.84]Even mend their hose
[01:09.65]甚至缝补他们的袜子
[01:09.65]Stay up all nights with the babies
[01:11.89]整夜照顾婴儿不眠
[01:11.89]Even wash their dirty clothes
[01:15.09]连脏衣服都洗净
[01:15.09]Did you ever love a woman
[01:19.28]你可曾深爱过一个女人
[01:19.28]And you loved her with all your might
[01:27.07]倾尽所有去爱她
[01:27.07]Yes and you knew all the time
[01:31.64]你明明心知肚明
[01:31.64]That the woman wasn't treating you right
[01:40.84]她并未好好待你
[01:40.84]But when it's time to go to bed
[01:43.86]但当夜幕降临
[01:43.86]The woman grabs you in her arms
[01:46.40]她将你拥入怀中
[01:46.40]She holds you real tight
[01:49.24]紧紧相拥不放
[01:49.24]She hugs you with all her charms
[01:52.90]用尽所有温柔
[01:52.90]She calls you a lot of sweet names
[01:56.04]唤你甜蜜昵称
[01:56.04]Then she turns out the light
[01:58.53]而后熄灯入眠
[01:58.53]She sets your soul on fire
[02:00.87]她让你的灵魂燃烧
[02:00.87]And you say baby everything is all right
[02:05.20]你说宝贝一切都没问题
[02:05.20]Did you ever love a woman
[02:08.46]你可曾深爱过一个女人
[02:08.46]And you loved her with all your might
[02:17.55]倾尽所有去爱她
[02:17.55]Yes and you knew all the time
[02:21.03]你明明心知肚明
[02:21.03]That the woman wasn't treating you right
[02:26.00]她并未好好待你