Back Home专辑封面

Mama

A Great Big World · 专辑《Back Home》

上传时间:2026-07-12

纯文本歌词

歌名:Mama

歌手:A Great Big World

专辑:《Back Home》

[00:00.00]Mama - A Great Big World

[00:04.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:04.11]Lyrics by:Ian Axel/Chad Vaccarino

[00:08.23]

[00:08.23]Mama

[00:11.40]妈妈

[00:11.40]Can you help me out

[00:14.58]能否帮我摆脱困境

[00:14.58]I'm feeling stuck again

[00:16.67]我又深陷迷茫

[00:16.67]In my head again

[00:18.33]思绪再度纠缠

[00:18.33]And I'm filled with doubt

[00:22.57]心中充满彷徨

[00:22.57]Mama

[00:25.85]妈妈

[00:25.85]God I need you now

[00:29.25]天啊 此刻我多么需要你

[00:29.25]Wish I was home again

[00:31.16]多想重回故里

[00:31.16]In your arms again

[00:32.92]依偎在你臂弯里

[00:32.92]Wish you were here somehow

[00:36.93]多盼望你此刻在这里

[00:36.93]I know I know I know

[00:40.75]我明白 我明白 我明白

[00:40.75]These days will come and go

[00:44.20]阴霾终会散去

[00:44.20]But right now I'm losing hope

[00:47.02]但此刻希望正凋零

[00:47.02]I really need you

[00:51.77]我多么需要你

[00:51.77]I know I know I know

[00:55.21]我明白 我明白 我明白

[00:55.21]Some things you can't control

[00:58.60]有些事我无法掌控

[00:58.60]But the distance it hurts my soul

[01:01.43]但距离灼痛我的灵魂

[01:01.43]I really need you

[01:06.31]我多么需要你

[01:06.31]Brother

[01:09.47]兄弟啊

[01:09.47]Can you help me out

[01:12.71]能否帮我摆脱困境

[01:12.71]I'm feeling scared again

[01:15.06]恐惧再次袭来

[01:15.06]Losing sleep again

[01:16.73]彻夜难眠

[01:16.73]And I can't calm down

[01:20.77]心绪难平

[01:20.77]Brother

[01:24.03]兄弟啊

[01:24.03]God I need you now

[01:27.29]天啊 此刻我多么需要你

[01:27.29]Wish we could laugh again

[01:29.35]多想再与你开怀大笑

[01:29.35]Feel okay again

[01:31.04]重拾往日安宁

[01:31.04]Wish you were here somehow

[01:35.28]多盼望你此刻在这里

[01:35.28]I know I know I know

[01:38.99]我明白 我明白 我明白

[01:38.99]These days will come and go

[01:42.39]阴霾终会散去

[01:42.39]But right now I'm losing hope

[01:45.02]但此刻希望正凋零

[01:45.02]I really need you

[01:49.86]我多么需要你

[01:49.86]I know I know I know

[01:53.40]我明白 我明白 我明白

[01:53.40]Some things you can't control

[01:56.79]有些事我无法掌控

[01:56.79]But the distance it hurts my soul

[01:59.54]但距离灼痛我的灵魂

[01:59.54]I really need you

[02:06.35]我多么需要你

[02:06.35]Promise me now

[02:09.31]现在就答应我

[02:09.31]Someway somehow

[02:11.96]无论如何

[02:11.96]We're gonna find our way out

[02:49.62]我们终将找到出路

[02:49.62]Promise me now

[02:52.63]现在就答应我

[02:52.63]Someway somehow

[02:55.55]无论如何

[02:55.55]We're gonna find our way out

[03:03.99]我们终将找到出路

[03:03.99]Promise me now

[03:07.03]现在就答应我

[03:07.03]Someway somehow

[03:09.90]无论如何

[03:09.90]We're gonna find our way out

[03:17.04]我们终将找到出路

[03:17.04]We're gonna find our way out

[03:23.04]我们终将找到出路

[03:23.04]Mama we're gonna find our way out

[03:28.00]妈妈 我们终将找到出路

LRC歌词

歌名:Mama

歌手:A Great Big World

专辑:《Back Home》

[00:00.00]Mama - A Great Big World

[00:04.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:04.11]Lyrics by:Ian Axel/Chad Vaccarino

[00:08.23]

[00:08.23]Mama

[00:11.40]妈妈

[00:11.40]Can you help me out

[00:14.58]能否帮我摆脱困境

[00:14.58]I'm feeling stuck again

[00:16.67]我又深陷迷茫

[00:16.67]In my head again

[00:18.33]思绪再度纠缠

[00:18.33]And I'm filled with doubt

[00:22.57]心中充满彷徨

[00:22.57]Mama

[00:25.85]妈妈

[00:25.85]God I need you now

[00:29.25]天啊 此刻我多么需要你

[00:29.25]Wish I was home again

[00:31.16]多想重回故里

[00:31.16]In your arms again

[00:32.92]依偎在你臂弯里

[00:32.92]Wish you were here somehow

[00:36.93]多盼望你此刻在这里

[00:36.93]I know I know I know

[00:40.75]我明白 我明白 我明白

[00:40.75]These days will come and go

[00:44.20]阴霾终会散去

[00:44.20]But right now I'm losing hope

[00:47.02]但此刻希望正凋零

[00:47.02]I really need you

[00:51.77]我多么需要你

[00:51.77]I know I know I know

[00:55.21]我明白 我明白 我明白

[00:55.21]Some things you can't control

[00:58.60]有些事我无法掌控

[00:58.60]But the distance it hurts my soul

[01:01.43]但距离灼痛我的灵魂

[01:01.43]I really need you

[01:06.31]我多么需要你

[01:06.31]Brother

[01:09.47]兄弟啊

[01:09.47]Can you help me out

[01:12.71]能否帮我摆脱困境

[01:12.71]I'm feeling scared again

[01:15.06]恐惧再次袭来

[01:15.06]Losing sleep again

[01:16.73]彻夜难眠

[01:16.73]And I can't calm down

[01:20.77]心绪难平

[01:20.77]Brother

[01:24.03]兄弟啊

[01:24.03]God I need you now

[01:27.29]天啊 此刻我多么需要你

[01:27.29]Wish we could laugh again

[01:29.35]多想再与你开怀大笑

[01:29.35]Feel okay again

[01:31.04]重拾往日安宁

[01:31.04]Wish you were here somehow

[01:35.28]多盼望你此刻在这里

[01:35.28]I know I know I know

[01:38.99]我明白 我明白 我明白

[01:38.99]These days will come and go

[01:42.39]阴霾终会散去

[01:42.39]But right now I'm losing hope

[01:45.02]但此刻希望正凋零

[01:45.02]I really need you

[01:49.86]我多么需要你

[01:49.86]I know I know I know

[01:53.40]我明白 我明白 我明白

[01:53.40]Some things you can't control

[01:56.79]有些事我无法掌控

[01:56.79]But the distance it hurts my soul

[01:59.54]但距离灼痛我的灵魂

[01:59.54]I really need you

[02:06.35]我多么需要你

[02:06.35]Promise me now

[02:09.31]现在就答应我

[02:09.31]Someway somehow

[02:11.96]无论如何

[02:11.96]We're gonna find our way out

[02:49.62]我们终将找到出路

[02:49.62]Promise me now

[02:52.63]现在就答应我

[02:52.63]Someway somehow

[02:55.55]无论如何

[02:55.55]We're gonna find our way out

[03:03.99]我们终将找到出路

[03:03.99]Promise me now

[03:07.03]现在就答应我

[03:07.03]Someway somehow

[03:09.90]无论如何

[03:09.90]We're gonna find our way out

[03:17.04]我们终将找到出路

[03:17.04]We're gonna find our way out

[03:23.04]我们终将找到出路

[03:23.04]Mama we're gonna find our way out

[03:28.00]妈妈 我们终将找到出路